世界でスイカはなんと呼ばれているか
当農園の園主栽培経験が60年の杉山氏が解説。
何気に日本では、スイカと呼んでいるが世界では何と呼ぶのでしょうか?
※園主は栽培経験実績が驚きの60年の実績とは:地域のスイカを1935年ころ、松本市波田の下原集落でスイカが作られ始めた。(情報元:ウィキペディア)
弊社では初代から通算で約60年の栽培経験実績を指します。
【世界を驚かせた】スイカの秘密名称、99%の人が知らない衝撃の真実!
皆さん、スイカと言えば夏の定番フルーツですよね。でも、世界中でスイカがどんな名前で呼ばれているか知っていますか?実は、その名称には驚きの秘密が隠されているんです。今回は、世界各国のスイカの呼び方を探る中で見つけた、思わず「えっ!」と声を上げてしมうような驚きの事実をお伝えします。
今回のテーマは、諸説ありますが、参考になれば幸いです。
![スイカの単位](https://e-suika.net/wp-content/uploads/2023/06/24664212_s-1.jpg)
1. 意外な由来!英語圏での”Watermelon”の秘密
英語でスイカは”Watermelon”と呼ばれていますが、その名前の由来をご存知ですか?実は、古代エジプト人が5000年以上前から栽培していたスイカが、砂漠の中で水分補給源として重宝されていたことから、”水を含んだメロン”という意味で名付けられたのです。まさに、古代の知恵が今に伝わる驚きの名称なんです!
2. フランス語の”Pastèque”に隠された衝撃の事実
フランス語でスイカは”Pastèque”と呼ばれています。この言葉、実はアラビア語の”battikh”(メロン)が語源なんです。中世の貿易を通じて、アラビア世界からヨーロッパに広まった証拠と言えるでしょう。歴史の中で言葉が変化していく様子が、このスイカの名前一つで垣間見えるなんて、驚きですよね。
3. 中国語の”西瓜”が示す意外な起源
中国語でスイカは”西瓜(xī guā)”と呼ばれています。”西”は「西」、”瓜”は「瓜(うり)」の意味です。つまり、「西方からやってきた瓜」という意味なんです。これは、スイカがシルクロードを通じて中国に伝わったことを示唆しています。私たちが何気なく食べているスイカが、実は古代の東西交流の証だったなんて、驚きませんか?
4. 日本語の”スイカ”、実は外来語だった?
日本語の”スイカ”、純粋な和語だと思っていませんでしたか?実は、中国語の”西瓜(xī guā)”が日本に伝わり、音が変化して”スイカ”になったという説があるんです。身近なフルーツの名前が、実は国境を越えた長い旅の末に生まれたものだったなんて、驚きの事実ですよね。
5. スペイン語の”Sandía”に隠された驚きの秘密
スペイン語でスイカは”Sandía”と呼ばれています。この言葉、アラビア語の”sindīyah”(インドのもの)が語源だと言われています。つまり、スペイン人は最初、スイカをインド由来の果物だと考えていたんです。一つの果物の名前から、当時の人々の世界観や知識の限界が見えてくるなんて、面白いですよね。
まとめ:スイカの名前に隠された世界の歴史
いかがでしたか?スイカの名前一つとっても、そこには世界の歴史や文化交流の痕跡が隠されていたんです。次にスイカを食べるとき、それが単なる夏の果物ではなく、世界の歴史を語る証人でもあることを思い出してみてください。きっと、今までとは違った味わいを感じられるはずです。スイカを通じて、世界旅行気分を味わってみるのも面白いかもしれませんね!
今回のテーマ(世界でスイカはなんと呼ばれているか)は諸説ありますが、いかがでしたでしょうか!
当雑学がお役に立てば幸いです。
“スイカ、果物の中で唯一の“涼”。知ってるとちょっぴりクールな、スイカの雑学を共感しよう!”
この記事へのコメントはありません。